See what your older sister did to you

This is evidence for Jamie to get back to her sister once she grows up!

Our Poo Poo Song

This is a most "smelly" song, watch it and you will see why...

金瓜寮溪一遊

I don't like water la....

After two weeks of rainy days, last weekend the weather finally turned nice. PaPa and MaMa took Justine and Jamie to join Unlce Tom and Antie Joann, of course with brother Sean to a beautiful place called 金瓜寮溪. Justine loved to play in the water and throwed stones, but little Jamie was too chicken and only stayed on the riverbank. Here is photo of the family all wearing the same T-shirt which we bought last year in Boston. Look at the face of the 3 Chung's, no one can dispute that they are genetically related!

衷家的一對小姐妹花

People say that the two sisters are looking more and more like twins... they are tiwns alright... except for the fact that Jun-Jun is a twin sister that is 20cm taller! Zho-Zho, 要加油啊, 快點趕上姐姐才行喔!

Justine's First Day to School

Finally, after 3 years, Jun-Jun (and now in school everyone calls her by her English name Justine) is attending pre-school! Despite wanting to find a place where there is outdoor area so that kids can use up their energy, at the end, we're sending Justine to a Motessori school "Maple Leaf" instead of regular kindergarden for its friendly environment, and lovely teachers! Of course Justine had been crying and did not want mom to leave in the beginning, but after close to 2 weeks, she is adjusting just fine now!

Zho-Zho's First Airplane Ride

Well, both mommy and daddy are not big fans of anything that turns... but when kids like it, what are the choices? GET ON IT!

均均的第一次 Roller Coaster Ride

During mom's "vacation", daddy and mommy took Jun-Jun and Zho-Zho and A-Yi to visit 小人國. Jun-Jun got on the Roller Coaster Ride for the very first time -- how did she like it?? She cried so hard even people outside the park could hear her. Was she scared? No, she cried simply because "褲褲濕了 啦" !!!

Dear Corinna - You Will Be Missed

My dearest cousin, and also my best friend Corinna, left us on May 18th, 2006 at age of only 38. Though we so much would want her to stay on and continue to fight, but seeing her suffering was simply ubearable. Now that she's gone, I deeply pray that she will rest in peace and no longer suffer any more pain. Corinna, I love you!